De emissiegrenswaarden voor deeltjes waarin het voorstel voorziet, vereist de inbouw van deeltjesfilters in dieselauto's.
Die in dem Vorschlag festgelegten Grenzwerte hätten zur Folge, dass Dieselkraftfahrzeuge mit Partikelfiltern ausgerüstet werden müssten.