Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «derde hoogste aantal ms-patiënten » (Néerlandais → Allemand) :

Polen heeft het derde hoogste aantal MS-patiënten in Europa.

Gemessen an der Zahl der MS-Kranken in Polen nimmt dieses Land den dritten Platz in Europa ein.


Ten derde passen sommige lidstaten de richtlijn weliswaar volledig toe en spannen ze zich terdege in om patiënten te helpen hun rechten inzake grensoverschrijdende gezondheidszorg uit te oefenen, maar is er ook een groot aantal lidstaten waar het gezondheidsstelsel de nodige belemmeringen voor patiënten opwerpt, belemmeringen die, althans in sommige gevallen, uit bewuste beleidsmatige keuzen lijken voort te vloeien: sommige van de huidige systemen van ...[+++]

Ferner gibt es – während einige Mitgliedstaaten die Richtlinie vollständig umgesetzt haben und erhebliche Anstrengungen zur Förderung der Patientenrechte in der grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung unternehmen – eine beträchtliche Zahl von Mitgliedstaaten, in denen die Patienten durch die Gesundheitssysteme vor große Hürden gestellt werden, was, zumindest in einigen Fällen, das Ergebnis bewusst getroffener politischer Entscheidungen zu sein scheint: einige Systeme der Vorabgenehmigung sind komplizierter, als dies durch die derz ...[+++]


Duitsland is het Europese land met naar schatting het hoogste aantal MS-patiënten, maar is natuurlijk ook het land met de meeste inwoners.

Deutschland ist das Land in Europa, in dem es Schätzungen zufolge die meisten Personen mit Multipler Sklerose gibt, obwohl das Land unseres Wissens ebenfalls über die größte Bevölkerung verfügt.


Ze zochten contact met mij, vertelden me welke invloed de ziekte op hun dagelijks leven had en maakten me bewust van het feit dat Schotland het hoogste percentage MS-patiënten ter wereld heeft.

Sie nahmen Kontakt zu mir auf, erzählten mir von der Auswirkung, die diese Krankheit auf ihr tägliches Leben hat, und machten mir bewusst, dass Schottland die höchste MS-Rate in der Welt aufweist.


In Europa kennen de Orkney- en de Shetland-eilanden het hoogste percentage MS-patiënten.

Im europäischen Raum tritt die Krankheit auf den Orkney- und den Shetland-Inseln am häufigsten auf.


Een aantal MS-patiënten heeft gelukkig toegang tot behandeling en therapie.

Einige Erkrankte haben relativ viel Glück bei ihrem Zugang zu Behandlung und Therapie.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'derde hoogste aantal ms-patiënten' ->

Date index: 2024-11-01
w