De vragen 1 t/m 3 hebben betrekking op de diverse grieven van de indieners betreffende het besluit gerechtelijke stappen te ondernemen en betreffende maatregelen van de politie, waarbij de nodige twijfel wordt geuit aan de uitoefening door de betrokken lid-staten van hun voorrechten op het gebied van de openbare orde.
Die Absätze l bis 3 des Papiers betreffen verschiedene Beschwerden in bezug auf die Entscheidung, bezüglich der Tätigkeiten der Polizeikräfte gerichtliche Schritte zu unternehmen und die Art in Frage zu stellen, wie die Mitgliedstaaten ihre Privilegien hinsichtlich der öffentlichen Ordnung ausüben.
