Vertaling van "donauregio omvat veertien landen " (Nederlands → Duits) :

De Donauregio omvat veertien landen, waarvan acht EU-lidstaten.
Zum Donauraum gehören 14 Länder, darunter acht EU-Mitgliedstaaten.

Dit initiatief omvat veertien landen met een bevolking van meer dan tweehonderd miljoen inwoners.
Diese Initiative umfasst 14 Länder mit einer Bevölkerung von über 200 Millionen Menschen.

De Donauregio omvat tien landen, waaronder zes lidstaten van de Europese Unie, en heeft een bevolking van in totaal 200 miljoen.
Die Donauregion umfasst 10 Staaten, von denen sechs Mitgliedstaaten der Europäische Union sind, mit einer Bevölkerung von 200 Millionen.

Zij omvat niet alleen projecten en programmering, maar vormt ook een belangrijk nieuw platform waarbij een breed scala aan belanghebbenden, met inbegrip van de landen van de Donauregio, in algemene zin politiek met elkaar verbonden zijn.
Sie umfasst Projekte und Programmplanung und ist darüber hinaus ein wichtiges neues Forum mit einer breiten Palette an Akteuren, u. a. Ländern des Donauraums, die politisch auf allgemeiner Ebene eingebunden sind.