Traduction de «drc hebben afgespeeld » (Néerlandais → Allemand) :

De informatie die we hebben over de gebeurtenissen die zich tussen 30 juli en 4 augustus in de DRC hebben afgespeeld, plaatsen deze misdaden in een heel ander perspectief.
Tatsächlich stellen die bestätigenden Informationen bezüglich der Ereignisse, die sich in der DRK zwischen dem 30. Juli und dem 4. August zugetragen haben, diese Verbrechen auf eine andere Stufe.

Het is waar dat het volgende "mapping report" van de Hoge Commissaris van de VN over de mensenrechtensituatie tussen 1993 en 2003 zal bevestigen wat we allemaal weten: de enorme schaal waarop deze misdrijven zich in het verleden hebben afgespeeld in de DRC.
Es ist wahr, dass der nächste Lagebericht der Hohen Kommissarin der Vereinten Nationen zur Menschenrechtssituation zwischen 1993 und 2003 bestätigen wird, was wir alle kennen: den enormen Maßstab der in der DRK in der Vergangenheit begangenen Verbrechen.