Traduction de «droogoven » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

droogovens afstellen | droogovens bijstellen | uithardingsovens afstellen | uithardingsovens bijstellen
Temperatur im Härteofen einstellen

droogoven met ventilatoren aan de binnenkant | droogoven met ventilatoren van binnen
Trockner mit innenliegendem Gebläse

droogoven met luchtcirculatie | droogoven met natuurlijke ventilatie
Trockenkammer mit natürlichem Zug

broeikas | droogoven | fornuis | kachel | stoof
Ofen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5.4. Droogoven, met thermostaatregeling op 105 ± 2 °C.
5.4. Trockenofen, thermostatisch kontrolliert auf 105 ± 2 °C

5.4. Droogoven, met thermostaatregeling op 105 ± 2 °C
5.4. Trockenofen, thermostatisch kontrolliert auf 105 ± 2 °C.

Om te verduidelijken dat alle soorten stookketels, branders, turbines, verwarmingstoestellen, ovens, verbranders, gloeiovens, draaiovens, droogovens, drogers, motoren, brandstofcellen, chemische looping-verbrandingseenheden, fakkels en thermische of katalytische naverbranders onder Richtlijn 2003/87/EG vallen, dient er een definitie van verbranding te worden toegevoegd.
Um die Erfassung aller Arten von Heizkesseln, Brennern, Turbinen, Erhitzern, Industrieöfen, Kalzinierungsöfen, Verbrennungsöfen, Brennöfen, Öfen, Trocknern, Motoren, Brennstoffzellen, CLC-Einheiten („Chemical Looping Combustion Units“), Fackeln und thermischen bzw. katalytischen Nachbrennern klarer zu regeln, sollte die Richtlinie 2003/87/EG um die Definition des Begriffs der „Verbrennung“ erweitert werden.

Deze eenheden kunnen onder andere alle soorten stookketels, branders, turbines, verwarmingstoestellen, ovens, verbranders, gloeiovens, draaiovens, droogovens, drogers, motoren, brandstofcellen, chemische looping-verbrandingseenheden, fakkels en thermische of katalytische naverbranders omvatten.
Bei diesen Einheiten kann es sich unter anderem um alle Arten von Heizkesseln, Brennern, Turbinen, Erhitzern, Industrieöfen, Verbrennungsöfen, Kalzinierungsöfen, Brennöfen, Öfen, Trocknern, Motoren, Brennstoffzellen, CLC-Einheiten (‚Chemical Looping Combustion Units‘), Fackeln und thermischen oder katalytischen Nachbrennern handeln.

3.5. Droogoven met ventilator en thermostaat op 102 +- 2 °C.
3.5. Temperaturgeregelter Trockenschrank mit Lüftung, 102 +- 2 °C.

5.4. Droogoven, met thermostaatregeling op 105 +- 2 °C
5.4. Trockenofen, thermostatisch kontrolliert auf 105 +- 2 °C.

Droogoven, ingesteld op maximaal 80 oC.
- Trockenschrank, eingestellt auf höchstens 80 oC,