Traduction de «economisch herstelplan steunt » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

economisch herstelplan
Programm zur Sanierung der Wirtschaft

Europees economisch herstelplan | EERP [Abbr.]
Europäisches Konjunkturprogramm

sociaal-economisch herstelplan
Plan zur wirtschaftlichen und sozialen Wiedergesundung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (PL) Het vandaag goedgekeurde verslag over een Europees economisch herstelplan steunt de door de Europese Commissie voorgestelde maatregelen die moeten helpen de Europese economie weer vlot te trekken.
– (PL) Der heute angenommene Bericht über ein europäisches Konjunkturprogramm unterstützt von der Europäischen Kommission vorgeschlagene Maßnahmen zur Belebung der europäischen Wirtschaft.

Het Europees economisch herstelplan steunt op twee hoofdpilaren en één basisbeginsel:
Das Europäische Konjunkturprogramm beruht auf zwei Säulen und einem Grundsatz:

- (RO) Het Europese economische herstelplan voorziet in gezonde investeringen en daardoor steunt het de toename van de begrotingstoewijzingen met bijna 200 miljard euro voor de komende periode in het kader van het Stabiliteits- en groeipact.
– (RO) Das Konjunkturprogramm der EU sorgt für solide Investitionen, und deshalb wird in ihm für den bevorstehenden Zeitraum als Teil des wirtschaftlichen Stabilitäts- und Wachstumspakts die Steigerung der Haushaltszuweisungen um etwa 200 Milliarden Euro unterstützt.