Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "eerste alinea worden de woorden „in artikel 107 decies " (Nederlands → Duits) :

In artikel 107 undecies, lid 1, eerste alinea worden de woorden „in artikel 107 decies, lid 1” vervangen door de woorden „in artikel 107 decies, leden 1 en 1 bis”.

In Artikel 107j Absatz 1 Unterabsatz 1 werden die Worte „gemäß Artikel 107i Absatz 1“ durch die Worte „gemäß Artikel 107i Absätze 1 und 1a“ ersetzt.


In artikel 107 decies, lid 3, tweede alinea, worden de woorden „overeenkomstig lid 1” vervangen door de woorden „overeenkomstig leden 1 en 1 bis”.

In Artikel 107i Absatz 3 Unterabsatz 2 werden die Worte „gemäß Absatz 1“ durch die Worte „gemäß den Absätzen 1 und 1a“ ersetzt.


In artikel 107 decies, lid 2, worden de woorden „lid 1 van dit artikel” vervangen door de woorden „leden 1 en 1 bis van dit artikel”.

In Artikel 107i Absatz 2 werden die Worte „des Absatzes 1 dieses Artikels“ durch die Worte „der Absätze 1 und 1a dieses Artikels“ ersetzt.


In artikel 107 decies, lid 5, worden de woorden „in lid 1” vervangen door de woorden „in leden 1 en 1 bis”.

In Artikel 107i Absatz 5 werden die Worte „gemäß Absatz 1“ durch die Worte „gemäß den Absätzen 1 und 1a“ ersetzt.


(-1 ter) In artikel 18, eerste alinea, worden de woorden "in artikel 44, lid 2, bedoelde procedure" vervangen door "in artikel 44, lid 2, bedoelde regelgevingsprocedure".

-1b. In Artikel 18 Absatz 1 werden die Worte "nach dem in Artikel 44 Absatz 2 genannten Verfahren" durch die Worte "nach dem in Artikel 44 Absatz 2 genannten Regelungsverfahren" ersetzt.


(-1 ter) In artikel 18, eerste alinea, worden de woorden "in artikel 44, lid 2, bedoelde procedure" vervangen door "in artikel 44, lid 2, bedoelde regelgevingsprocedure".

-1b. In Artikel 18 Absatz 1 werden die Worte "nach dem in Artikel 44 Absatz 2 genannten Verfahren" durch die Worte "nach dem in Artikel 44 Absatz 2 genannten Regelungsverfahren" ersetzt.


(3 quinquies) In artikel 30, eerste en tweede alinea, worden de woorden "in artikel 44, lid 2, bedoelde procedure" vervangen door "in artikel 44, lid 2, bedoelde regelgevingsprocedure".

3d. In Artikel 30 Absätze 1 und 2 werden die Worte " nach dem in Artikel 44 Absatz 2 genannten Verfahren " durch die Worte " nach dem in Artikel 44 Absatz 2 genannten Regelungsverfahren " ersetzt .


(3 quinquies) In artikel 30, eerste en tweede alinea, worden de woorden "in artikel 44, lid 2, bedoelde procedure" vervangen door "in artikel 44, lid 2, bedoelde regelgevingsprocedure".

3d. In Artikel 30 Absätze 1 und 2 werden die Worte " nach dem in Artikel 44 Absatz 2 genannten Verfahren " durch die Worte " nach dem in Artikel 44 Absatz 2 genannten Regelungsverfahren " ersetzt .


in de eerste alinea worden de woorden „volgens de in artikel 64, lid 2, bedoelde procedure” geschrapt.

In Unterabsatz 1 werden die Worte „nach dem in Artikel 64 Absatz 2 genannten Verfahren“ gestrichen.


(a) In de eerste alinea worden de woorden "De ambtenaar die een ambt bekleedt in de rangen A 1 en A 2," vervangen door de woorden "Iedere ambtenaar die tot het hoger leidinggevend personeel in de zin van artikel 29, lid 2, behoort".

(a) In Absatz 1 werden die Wörter „Beamte, die ein Amt der Besoldungsgruppen A 1 und A 2 bekleiden,“ ersetzt durch „Höhere Führungskräfte im Sinne von Artikel 29 Absatz 2“.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'eerste alinea worden de woorden „in artikel 107 decies' ->

Date index: 2024-05-01
w