Om de mededinging vrees die de Commissie had wat betreft de verminderde stimulans van EDF om door te gaan met haar plannen om bijkomende elektriciteit generatie capaciteit te bouwen in België na de geplande overname, heeft EDF beloofd om per direct de belangen te verkopen van een van haar projecten.
Die Kommission hatte wettbewerbsrechtliche Bedenken, dass die geplante Übernahme EDF's Anreiz zur Durchführung geplanter Kapazitätsausweitungen im Bereich der Stromerzeugung in Belgien mindern könnte.
