Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "elkaar genomen hebben we hiermee een goed en stevig compromis bereikt " (Nederlands → Duits) :

Alles bij elkaar genomen, hebben we hiermee een goed en stevig compromis bereikt dat een bijdrage zal leveren aan betere wetgeving in Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

Alles in allem ist damit ein guter und tragfähiger Kompromiss erzielt worden, der zur besseren Rechtsetzung in Europa beiträgt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-20]

Alles bij elkaar genomen, hebben we hiermee een goed en stevig compromis bereikt dat een bijdrage zal leveren aan betere wetgeving in Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

Alles in allem ist damit ein guter und tragfähiger Kompromiss erzielt worden, der zur besseren Rechtsetzung in Europa beiträgt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-20]

Over het algemeen genomen hebben we een goed compromis bereikt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

Insgesamt haben wir einen guten Kompromiss erreicht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

Ik denk dat we met haar, met elkaar en met de Raad een heel goed compromis hebben bereikt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

Ich denke, wir haben mit ihr, mit dem Rat und untereinander einen sehr guten Kompromiss erzielt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-14]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'elkaar genomen hebben we hiermee een goed en stevig compromis bereikt' ->

Date index: 2023-04-24