Traduction de «emmanouil bakopoulos en dimitrios koulourianos » (Néerlandais → Allemand) :

- B5-0191/2004 van Stephen Hughes, Margrietus J. van den Berg, Marie-Hélène Gillig en Anna Karamanou, namens de PSE-Fractie, Jean Lambert, Theodorus J.J. Bouwman en Hiltrud Breyer, namens de Verts/ALE-Fractie, Gerhard Schmid, Emmanouil Bakopoulos en Dimitrios Koulourianos, namens de GUE/NGL-Fractie, over de eerbiediging van de primaire arbeidswetgeving bij de productie van sportartikelen voor de Olympische Spelen;
– Stephen Hughes, Margrietus J. van den Berg, Marie-Hélène Gillig und Anna Karamanou im Namen der PSE-Fraktion, Jean Lambert, Theodorus J. J. Bouwman und Hiltrud Breyer im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Gerhard Schmid, Emmanouil Bakopoulos und Dimitrios Koulourianos im Namen der GUE/NGL-Fraktion zur Achtung der grundlegenden Arbeitsschutznormen bei der Herstellung von Sportartikeln für die Olympischen Spiele (B5-0191/2004 );

Vraag nr. 49 van Emmanouil Bakopoulos, vervangen door de heer Koulourianos (H-0187/00):
Anfrage Nr. 49 von Emmanouil Bakopoulos, die von Herrn Koulourianos übernommen wurde (H-0187/00):

Vraag nr. 49 van Emmanouil Bakopoulos , vervangen door de heer Koulourianos (H-0187/00 ):
Anfrage Nr. 49 von Emmanouil Bakopoulos , die von Herrn Koulourianos übernommen wurde (H-0187/00 ):