Vertaling van "en exportorganisaties " (Nederlands → Duits) :

De belangrijkste partners zullen de gespecialiseerde agentschappen van de AUC zijn (met name IBAR en IAPSC), internationale normaliseringsinstellingen, certificeringsinstellingen, onderzoekscentra, regionale economische gemeenschappen, regionale landbouw- en exportorganisaties, referentielaboratoria en de relevante VN-agentschappen.
Als Hauptpartner sind vorgesehen: die zuständigen spezialisierten Einrichtungen der AU-Kommission (insbesondere IBAR und IAPSC), internationale Normungseinrichtungen, Zertifizierungsorganisationen, Forschungszentren, die Regionalen Wirtschaftsgemeinschaften, regionale Bauern- und Exportverbände, Referenzlabors und die zuständigen Einrichtungen der Vereinten Nationen.

- direct opkopen; Europese bedrijven die rechtstreeks van de plaatselijke producent aan de importeur levert zonder andere tussenpersonen dan exportorganisaties die zijn opgericht ten voordele van hun producenten en met uitzondering van groeperingen die door hun bijzondere positie niet zonder tussenpersoon kunnen exporteren,
- Direkteinkauf: die europäischen Unternehmen importieren direkt von den lokalen Erzeugerorganisationen ohne Zwischenhändler mit Ausnahme der für die Erzeuger tätigen Exportorganisationen und mit Ausnahme der Genossenschaften, die aufgrund ihrer besonderen Situation nicht ohne Einschaltung von Zwischenhändlern exportieren können

Bovendien kan de aanvraag van een Europese inkoper voor een uitvoervergunning door de Chinese nationale import-exportorganisatie worden geweigerd om willekeurige reden.
Außerdem kann es vorkommen, daß die nationale chinesische Import-Export- Gesellschaft einem europäischen Händler die beantragte Ausfuhrlizenz aus willkürlichen Gründen verweigert.