Wat het vierde prioriteitsgebied, energie en klimaatverandering, betreft, legt het verslag nadruk op de hoge menselijke en economische kosten van klimaatverandering en op het belang van de komende strategische evaluatie van de energiesituatie, de evaluatie van de regeling voor de handel in emissierechten, de voltooiing van de interne energiemarkt, met inbegrip van energie uit vernieuwbare bronnen, en de inspanningen van de lidstaten, de Commissie en de belanghebbenden om het gedrag van ondernemingen en burgers te veranderen.
In Bezug auf den vierten Schwerpunktbereich - Energie- und Klimapolitik - betont der Bericht die immensen menschlichen und wirtschaftlichen Kosten des Klimawandels sowie die Bedeutung der bevorstehenden Überprüfung der Energiestrategie, die Überarbeitung des Systems für den Handel mit Emissionszertifikaten, der Vollendung des Energiebinnenmarktes einschließlich erneuerbarer Energiequellen sowie der Anstrengungen von Mitgliedstaaten, der Kommission und von Interessengruppen zur Änderung des Verhaltens von Unternehmen und Bürgern.
