Vertaling van "energievoorzieningen voor talrijke " (Nederlands → Duits) :

§ Tegelijkertijd blijft de toegang tot moderne energievoorzieningen voor talrijke ontwikkelingslanden een probleem.
§ gleichzeitig für viele Entwicklungsländer der Zugang zu modernen Energiedienstleistungen nach wie vor ein Problem ist.

C. gezien het verlies aan mensenlevens en de verwoesting van talrijke landbouwbedrijven, woningen en vervoers-, communicatie- en energievoorzieningen,
C. angesichts der Opfer an Menschenleben und der Zerstörung zahlreicher landwirtschaftlicher Betriebe, Wohngebäude und Verkehrs-, Kommunikations- und Energieinfrastrukturen,

– gezien het verlies aan mensenlevens en de verwoesting van talrijke landbouwbedrijven, woningen en vervoers-, communicatie- en energievoorzieningen,
– in Kenntnis der Opfer an Menschenleben und der Zerstörung zahlreicher landwirtschaftlicher Betriebe, Wohngebäude und Verkehrs-, Kommunikations- und Energieinfrastrukturen,