7
. wijst erop dat er, hoewel het cohesiebeleid de gevolgen van de crisis
heeft verzacht, nog steeds grote regionale vers
chillen bestaan, en dat de doelstelling van het cohesiebeleid om economische, soci
ale en territoriale verschillen te verkleinen, waarbij specifieke steun aan minder ontwikkelde regio's wordt verstrekt, nog niet
...[+++] overal is bereikt;
7. weist darauf hin, dass die Kohäsionspolitik die Auswirkungen der Krise zwar abgeschwächt hat, die regionalen Ungleichheiten jedoch weiterhin groß sind, und dass das Ziel der Kohäsionspolitik, die wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Ungleichheiten durch besondere Unterstützung der weniger entwickelten Regionen zu verringern, noch nicht überall verwirklicht worden ist;