Vertaling van "essentiële elementen ontbraken " (Nederlands → Duits) :

De verzoekende partijen zijn daarnaast van mening dat essentiële studie-elementen in het dossier ontbraken.
Im Ubrigen sind die klagenden Parteien der Auffassung, dass in der Akte wesentliche Studienelemente fehlten.

Op een totaal van 116 bijstandspakketten heeft de Commissie voor drie programma's geoordeeld dat deze niet in behandeling konden worden genomen omdat essentiële elementen ontbraken (Duitsland, Italië en het Verenigd Koninkrijk).
Von insgesamt 116 Interventionen wurden drei Programme von der Kommission als nicht zulässig erachtet, da wichtige Angaben fehlten (Deutschland, Italien und Vereinigtes Königreich).