In het algemeen wordt ernaar gestreefd het handels- en investeringsverkeer over en weer, tussen Europa en Thailand, in het voordeel van beide partijen te vergemakkelijken door ter zake dienende gegevens te verstrekken over de desbetreffende economische, juridische, technische en financiële aspecten en over de Europese en de Thaise markt, die nodig zijn voor de besluitvorming ter zake van investeringsplanning en handelsverkeer door het bedrijfsleven.
Als Oberziel des Projekts soll zum Warenverke
hr und zu einem für beide Parteien vorteilhaften Investitionsstrom in beiden
Richtungen zwischen Europa und Thailand beigetragen
werden; zu diesem Zweck werden die einschlägigen Handelsinformationen zu wirtschaftlichen, rechtlichen, technisch
en und finanziellen Fragen, sowie über den europäischen und den thailändischen Markt
...[+++] bereitgestellt, damit die Unternehmen die entsprechenden Entscheidungen im Bereich der Investitions- und Handelsplanung treffen können.