De fabrieken van Methanex bevinden zich in Canada en de aldaar geproduceerde methanol wordt in Canada, de Verenigde Staten en het Verre Oosten verkocht.
Die Produktionsanlagen von Methanex befinden sich in Kanada, von wo aus die Erzeugnisse in Kanada selbst, den Vereinigten Staaten und in Ostasien vertrieben werden.