Traduction de «februari 1996 geplande » (Néerlandais → Allemand) :

GESTRUCTUREERDE DIALOOG : GEZAMENLIJKE BIJEENKOMST MET DE GEASSOCIEERDE LMOE Ter voorbereiding van de voor 27 februari 1996 geplande vergadering met de geassocieerde LMOE in het kader van de gestructureerde dialoog op het niveau van de Ministers van Buitenlandse Zaken hechtte de Raad zijn goedkeuring aan het standpunt dat de EU tijdens die bijeenkomst dient in te nemen.
STRUKTURIERTER DIALOG: GEMEINSAME TAGUNG MIT DEN ASSOZIIERTEN MOEL Im Rahmen der Vorbereitung der für den 27. Februar 1996 anberaumten und dem strukturierten Dialog gewidmeten gemeinsamen Tagung mit den assoziierten MOEL auf Außenministerebene einigte sich der Rat auf den von der EU auf dieser Tagung einzunehmenden Standpunkt.

De EU hoopt dat de jongste gebeurtenissen de voor 26 februari 1996 geplande vrije en democratische verkiezingen geenszins in het gedrang brengen.
Die EU hofft, daß die jüngsten Ereignisse die Abhaltung der auf den 26. Februar 1996 angesetzten freien und demokratischen Wahlen nicht in Frage stellen.