Traduction de «gaat 280 miljoen » (Néerlandais → Allemand) :

U gaat 280 miljoen euro vrijmaken, terwijl er een paar weken geleden nog sprake was van 600 miljoen euro.
Sie werden 280 Mio. EUR freigeben, wo es vor wenigen Wochen noch 600 Mio. EUR sein sollten.

In elk geval vallen die 280 miljoen euro niet onder het melkfonds, want het gaat hier om een eenmalige interventie.
Wie dem auch sei, diese 280 Mio. EUR sind nicht Teil des Milchwirtschaftsfonds, sondern es handelt sich eher um einen einmaligen Eingriff.

Het financieel memorandum van de Commissie gaat uit van een maximum van 750 000 ton, hetgeen wil zeggen dat de geplande 280 miljoen euro ontoereikend zijn.
Die Folgenabschätzung der Kommission beruhte auf einer Höchstmenge von 750 000 Tonnen, was bedeutet, dass die vorgesehenen 280 Millionen Euro nicht ausreichend sind.