Vertaling van "geen subliminale technieken " (Nederlands → Duits) :

er mogen geen subliminale technieken worden gebruikt.
sie darf keine Techniken der unterschwelligen Beeinflussung einsetzen.

er mogen geen subliminale technieken worden gebruikt;
sie darf keine Techniken der unterschwelligen Beeinflussung einsetzen;

b)bij audiovisuele commerciële communicatie mogen geen subliminale technieken worden gebruikt.
b)in der audiovisuellen kommerziellen Kommunikation dürfen keine Techniken der unterschwelligen Beeinflussung eingesetzt werden.

bij audiovisuele commerciële communicatie mogen geen subliminale technieken worden gebruikt.
in der audiovisuellen kommerziellen Kommunikation dürfen keine Techniken der unterschwelligen Beeinflussung eingesetzt werden.

bij audiovisuele commerciële communicatie mogen geen subliminale technieken worden gebruikt.
In der audiovisuellen kommerziellen Kommunikation dürfen keine Techniken der unterschwelligen Beeinflussung eingesetzt werden.

bij audiovisuele commerciële communicatie mogen geen subliminale technieken worden gebruikt;
In der audiovisuellen kommerziellen Kommunikation dürfen keine Techniken der unterschwelligen Beeinflussung eingesetzt werden.

(c) bij audiovisuele commerciële communicatie mogen geen subliminale technieken worden gebruikt.
(c) in der audiovisuellen kommerziellen Kommunikation dürfen keine subliminalen Techniken eingesetzt werden.

3. Bij reclame en telewinkelen mag geen gebruik worden gemaakt van subliminale technieken.
(3) In der Werbung und im Teleshopping dürfen keine subliminalen Techniken eingesetzt werden.

3. Bij reclame mag geen gebruik worden gemaakt van subliminale technieken.
(3) In der Werbung dürfen keine subliminalen Techniken eingesetzt werden.