Traduction de «geitenvlees ging » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Verordening (EG) nr. 1206/2001 betreffende de samenwerking tussen de gerechten van de lidstaten op het gebied van bewijsverkrijging in burgerlijke en handelszaken | verordening bewijsverkrijging
Beweisaufnahmeverordnung | Verordnung (EG) Nr. 1206/2001 über die Zusammenarbeit zwischen den Gerichten der Mitgliedstaaten auf dem Bereich der Beweisaufnahme in Zivil- und Handelssachen

permanente groep schapen- en geitenvlees
ständige Gruppe Schaf- und Ziegenfleisch

Groep dierlijke producten (schapen- en geitenvlees)
Gruppe Tierische Erzeugnisse (Schaf- und Ziegenfleisch)

geitenvlees [ geitevlees ]
Ziegenfleisch [ Zickelfleisch ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Volgens de vóór 2002 geldende voorschriften voor de premieregelingen in de sector schapen- en geitenvlees ging de aanhoudperiode echter in op de laatste dag van de periode voor de indiening van de aanvragen afliep.
Gemäß den Vorschriften, die vor 2002 für die Prämienregelung für Schaf- und Ziegenfleisch galten, begann der Haltungszeitraum am letzten Tag des Zeitraums der Antragstellung.