Traduction de «gemeenschappelijke teksten waarover » (Néerlandais → Allemand) :

Dat brengt mij bij de twee teksten waarover we geen gemeenschappelijk standpunt hebben.
Dies bringt mich zu den beiden Texten, über die wir unterschiedliche Standpunkte vertreten.

De Raad heeft zes wetgevingsbesluiten aangenomen die deel uitmaken van het derde pakket maritieme veiligheid, op basis van gemeenschappelijke teksten waarover een akkoord was bereikt met het Europees Parlement in het kader van de bemiddelingsprocedure van het Parlement en de Raad.
Der Rat verabschiedete sechs zum dritten Paket zur Seeverkehrssicherheit gehörende Recht­setzungsakte, und zwar entsprechend den gemeinsamen Texten, über die mit dem Europäischen Parlament eine Einigung im Rahmen des Vermittlungsverfahrens erzielt worden war.