Vertaling van "gemeenteraad van incourt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

gemeenteraad
Gemeinderat

Voorzitter van de gemeenteraad
Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung

Bestuur van de gemeenteraad
Vorstand der Stadtverordnetenversammlung

Gemeenteraad
Stadtverordnetenversammlung

lid van de districtsraad | lid van het college van burgemeester en schepenen | gemeenteraadslid | volksvertegenwoordigster gemeenteraad
Gemeinderätin | Stadtverordneter | Stadtverordnete | Stadtverordneter/Stadtverordnete

plaatselijke overheid [ departementaal bestuur | gemeentebestuur | gemeentelijk bestuur | gemeenteraad | plaatselijk gezag | regionaal orgaan ]
Gemeindeverwaltung [ Bezirksbehörde | Departementsverwaltung | Kommunalverwaltung | Kreisverwaltung | Ortsbehörde | Stadtverwaltung ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gelet op de beraadslagingen van de gemeenteraad van Incourt op 19 januari 2016 en 27 december 2017;
Aufgrund der Beschlüsse des Gemeinderates von Incourt vom 19. Dezember 2016 und vom 27. November 2017;

Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van Incourt van 21 juni 2006 waarbij het gemeentelijke plattelandsontwikkelingsprogramma is goedgekeurd;
Aufgrund des Beschlusses des Gemeinderats von Incourt vom 21. Juni 2006 zur Genehmigung des gemeindlichen Programms für ländliche Entwicklung;

Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van Incourt van 28 maart 2007;
Aufgrund des Beschlusses des Gemeinderates von Incourt vom 28. März 2007;

Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van Incourt van 7 juni 2004;
Aufgrund des Beschlusses des Gemeinderates von Incourt vom 7. Juni 2004;

Overwegende dat de beraadslaging van de gemeenteraad van Incourt plaatsgevonden heeft na de indiening van het kandidatuurdossier door Sedilec;
In der Erwägung, dass der Beschluss des Gemeinderates von Incourt nach der Einreichung der Bewerbungsakte durch Sedilec getroffen wurde;