Vertaling van "genoemde algemene vrijwaringsclausule " (Nederlands → Duits) :

In artikel 4 van protocol nr. 4, dat in de bijlage van de toetredingsakte is opgenomen, en in artikel 37 van de toetredingsakte staan de voorwaarden omschreven op basis waarvan Litouwen tot december 2012 toestemming kan vragen om de in artikel 37 genoemde algemene vrijwaringsclausule toe te passen wanneer zich storingen in de energievoorziening in Litouwen voordoen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

Artikel 4 des Protokolls Nr. 4 zur Beitrittsakte regelt in Verbindung mit Artikel 37 der Beitrittsakte die Voraussetzungen, unter denen Litauen bis zum Jahre 2012 um die Genehmigung zur Anwendung der in Artikel 37 genannten allgemeinen Schutzklausel ersuchen kann, wenn es in Litauen zu einer Unterbrechung der Energieversorgung kommt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-25]

Bovendien kan Bulgarije toestemming vragen voor de toepassing van de in artikel 36 genoemde algemene vrijwaringsclausule.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

Darüber hinaus kann Bulgarien die Anwendung der allgemeinen Schutzklausel im Sinne von Artikel 36 beantragen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-25]

Bovendien kan Bulgarije toestemming vragen voor de toepassing van de in artikel 36 genoemde algemene vrijwaringsclausule.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

Darüber hinaus kann Bulgarien die Anwendung der allgemeinen Schutzklausel im Sinne von Artikel 36 beantragen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-25]

In artikel 4 van protocol nr. 4, dat in de bijlage van de toetredingsakte is opgenomen, en in artikel 37 van de toetredingsakte staan de voorwaarden omschreven op basis waarvan Litouwen tot december 2012 toestemming kan vragen om de in artikel 37 genoemde algemene vrijwaringsclausule toe te passen wanneer zich storingen in de energievoorziening in Litouwen voordoen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

Artikel 4 des Protokolls Nr. 4 zur Beitrittsakte regelt in Verbindung mit Artikel 37 der Beitrittsakte die Voraussetzungen, unter denen Litauen bis zum Jahre 2012 um die Genehmigung zur Anwendung der in Artikel 37 genannten allgemeinen Schutzklausel ersuchen kann, wenn es in Litauen zu einer Unterbrechung der Energieversorgung kommt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-25]

Anderen hebben gezocht naar : artikel 37 genoemde algemene vrijwaringsclausule artikel 36 genoemde algemene vrijwaringsclausule genoemde algemene vrijwaringsclausule

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'genoemde algemene vrijwaringsclausule' ->

Date index: 2021-03-23