Vertaling van "geslachtscellen en strengere " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

genetische transfer op geslachtscellen
Gentransfer in Keimzellen

afstaan van geslachtscellen voor kunstmatige voortplantingsdoeleinden
Gameten zum Zwecke der künstlichen Befruchtung zur Verfügung stellen

cytogenetische test in vivo van geslachtscellen bij zoogdieren
In Vivo-Säuger-Keimzellzytogenetik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De vandaag aangenomen bepalingen omvatten o.a. restricties met betrekking tot de donatie van geslachtscellen en strengere regels voor particuliere dan voor openbare navelstrengbloedbanken, waardoor de toegankelijkheid van weefsels en cellen nog sterker zal worden beperkt.
Zu den heute angenommenen Bestimmungen zählen auch Beschränkungen im Hinblick auf Spenden von Gameten, strengere Regelungen für private als für öffentliche Nabelschnurblutbanken. kurz Regelungen, die darauf abzielen, den Zugang zu Geweben und Zellen weiter zu erschweren.