De onderzoeksmaatregelen zouden bijv. het horen van getuigen, doorzoekingen en inbeslagnames alsook, met bijkomende waarborgen, het aftappen van telecommunicatie, observatie, infiltratie en toezicht op bankrekeningen omvatten.
Zu den Ermittlungsmaßnahmen würden beispielsweise Zeugenvernehmungen, Durchsuchungen und Beschlagnahmen zählen sowie – mit zusätzlichen Schutzgarantien – Überwachungen des Telekommunikationsverkehrs, Observation, Infiltration und Überwachungen von Bankkonten.