Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aan de grond zitten
Bewaakster gevangenen
Bewaker gevangenen
Bewaker gevangenis
Geboeid zitten
Gevangenisbewaarder
Lange tijd kunnen zitten
Letten op het welzijn van de gedetineerden
Letten op het welzijn van de gevangenen
Omhoogzitten
Overbrenging van gevangenen
Stemmen met zitten en opstaan
Stemming met zitten en opstaan
Uit het vlot zitten
Verboeid zitten
Zitten
Zitten en opstaan

Vertaling van "gevangenen zitten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
aan de grond zitten | geboeid zitten | omhoogzitten | uit het vlot zitten | verboeid zitten

auf Grund sitzen | aufgebojet sitzen


bewaakster gevangenen | bewaker gevangenis | bewaker gevangenen | gevangenisbewaarder

Gefängniswärter | Justizwachebeamtin | Justizvollzugsbeamter/Justizvollzugsbeamtin | Justizvollzugsbeamtin


stemmen met zitten en opstaan | stemming met zitten en opstaan

Abstimmung durch Sitzenbleiben und Aufstehen


veiligheidskorps voor de politie van hoven en rechtbanken en voor de overbrenging van gevangenen

Sicherheitskorps für die Aufrechterhaltung der Ordnung in Gerichtshöfen und Gerichten und für die Häftlingsüberführung








VN standaard minimumregels voor de behandeling van gevangenen (1955)

Mindestgrundsätze für die Behandlung der Gefangenen


letten op het welzijn van de gedetineerden | letten op het welzijn van de gevangenen

für das Wohlergehen von Häftlingen sorgen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Anderzijds wordt door het kaderbesluit een systeem ingesteld voor het overbrengen van veroordeelde gevangenen naar hun lidstaat van nationaliteit of gewone verblijfplaats (of naar een andere lidstaat waar zij nauwe banden mee hebben), om daar hun straf uit te zitten.

Zum anderen wird durch ihn ein System eingerichtet, mit dem verurteilte Personen an den Mitgliedstaat der Staatsangehörigkeit oder des Wohnsitzes (oder in einen anderen Mitgliedstaat, zu dem enge Bindungen bestehen) überstellt werden können, um dort ihre freiheitsentziehende Strafe zu verbüßen.


De gevangenen zitten in erbarmelijke omstandigheden straffen van gemiddeld 20 jaar uit en zij worden zeer streng behandeld.

Die Haftbedingungen der zu durchschnittlich 20 Jahren verurteilten Dissidenten sind schlecht, zudem sind sie Strafmaßnahmen ausgesetzt.


De meeste Palestijnse gevangenen zitten in gevangenissen in Israël.

Die meisten palästinensischen Gefangenen werden in Gefängnissen in Israel festgehalten.


Van alle vrouwen die in Europese gevangenen zitten, heeft meer dan de helft één kind.

Mehr als die Hälfte aller in Europa inhaftierten Frauen sind Mütter mit mindestens einem Kind.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. overwegende dat er in diverse Birmese gevangenissen nog meer dan 1200 politieke gevangenen zitten, die blootstaan aan diverse vormen van mishandeling en foltering, en die niet genoeg voedsel en medische verzorging krijgen,

B. in der Erwägung, dass nach wie vor mehr als 1200 politische Gefangene in verschiedenen Gefängnissen in Myanmar in Haft sind, die verschiedenen Formen von Misshandlung und Folter ausgesetzt sind und keinen Zugang zu angemessener Nahrung und Einrichtungen des Gesundheitswesens haben,


B. overwegende dat er in diverse Birmese gevangenissen nog meer dan 1200 politieke gevangenen zitten, die blootstaan aan diverse vormen van mishandeling en foltering, en die niet genoeg voedsel en medische verzorging krijgen,

B. in der Erwägung, dass nach wie vor mehr als 1200 politische Gefangene in verschiedenen Gefängnissen in Myanmar in Haft sind, die verschiedenen Formen von Misshandlung und Folter ausgesetzt sind und keinen Zugang zu angemessener Nahrung und Einrichtungen des Gesundheitswesens haben,


Ongeveer 260 gevangenen van etnisch-Albanese oorsprong zitten nog in gevangenissen; van sommigen van hen wordt aangenomen dat het politieke gevangenen zijn.

Rund 260 Gefangene albanischer Volkszugehörigkeit, von denen einige vermutlich politische Gefangene sind, sind nach wie vor inhaftiert.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gevangenen zitten' ->

Date index: 2023-12-18
w