Vertaling van "griekse minister georgios " (Nederlands → Duits) :

– (FR) Ik heb vóór de resolutie over een strategie voor de toekomstige toepassing van institutionele aspecten voor regelgevende agentschappen gestemd, en wel op basis van het initiatiefverslag van mijn uitmuntende collega en vriend, de voormalige Griekse minister Georgios Papastamkos.
– (FR) Ich habe auf der Grundlage des Initiativberichts meines hervorragenden Kollegen und Freundes, des ehemaligen griechischen Minister Herrn Papastamkos, für die Entschließung über eine Strategie zur künftigen Umsetzung der institutionellen Aspekte der Regulierungsagenturen gestimmt.

– (FR) Ik heb voor de door mijn Griekse vriend en voormalig minister Georgios Papastamkos opgestelde EVP-resolutie over de opschorting van de Doha-Ronde gestemd.
– (FR) Ich habe für die Entschließung zur Aussetzung der Doha-Runde gestimmt und den von meinem Freund und früheren Minister, dem griechischen Abgeordneten Georgios Papastamkos, verfassten PPE-Antrag unterzeichnet.

A. Diamantopoulou: van 11.00 tot 14.00 u, videoconferentie vanuit Brussel met verscheidene scholen in Griekenland, met Georgios Katiforis (een van de initiatiefnemers), Griekse leden van de Conventie en de minister van Onderwijs
A. Diamantopoulou: zwischen 11 und 14 Uhr Videokonferenz von Brüssel aus, verbunden mit mehreren Schulen in Griechenland, zusammen mit Georgios Katiforis (einem der Initiatoren), griechischen Konventsmitgliedern und dem Erziehungsminister

Minister Georgios DRYS, die namens het Griekse voorzitterschap sprak, presenteerde het werkprogramma van het Griekse voorzitterschap aan de Raad .
Herr Minister Georgios DRYS hat dem Rat im Namen des griechischen Vorsitzes dessen Arbeitsprogramm vorgestellt.