Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "hastière " (Nederlands → Duits) :

- de overgang van het autonome saneringsstelsel naar het gemeenschappelijke saneringsstelsel voor twee woningen op het gemeentelijke gebied van Hastière (wijziging nr. 07.34);

- den Übergang vom autonomen Sanierungsverfahren zum kollektiven Sanierungsverfahren für zwei Wohnhäuser auf dem Gebiet der Gemeinde Hastière (Abänderung Nr. 07.34);


De oppervlakte die wordt overgenomen op de gemeente Hastière bedraagt 10,0851 ha, terwijl de oppervlakte overgenomen op de gemeente Doische 57,3277 ha bedraagt.

Die Fläche auf dem Gebiet der Gemeinde Hastière beträgt 10,0851 ha und die Fläche auf dem Gebiet der Gemeinde Doische beträgt 57,3277 ha.


Die gronden zijn grotendeels gelegen in de omtrek NATURA 2000 BE 35019 « Vallée de la Meuse en amont d'Hastière ».

Diese Geländeabschnitte befinden sich größtenteils innerhalb des Natura 2000-Umkreises BE 35019 "Vallée de la Meuse en amont d'Hastière".


Gelet op de erkenningsaanvraag ingediend door de VZW "Natagora" voor de locatie "Baquet" te Doische en Hastière;

In Erwägung des durch die VoG "Natagora" eingereichten Zulassungsantrags für das Gebiet "Le Baquet" in Doische und Hastière;


WAALSE OVERHEIDSDIENST - 24 MEI 2017. - Besluit van de Waalse Regering tot oprichting van het erkende natuurreservaat « Baquet » te Doische en Hastière

ÖFFENTLICHER DIENST DER WALLONIE - 24. MAI 2017 - Erlass der Wallonischen Regierung zur Errichtung des anerkannten Naturreservats "Le Baquet" in Doische und Hastière


Artikel 1. Het geheel van de kadastrale percelen en gedeelten van percelen bedoeld in bijlage 1 bij dit besluit en gelegen op het gebied van de gemeenten Dinant, Hastière en Onhaye wordt aangewezen als Natura 2000-locatie BE35019 - " Vallée de la Meuse en amont d'Hastière ".

Artikel 1. Die Gesamtheit der Kataster-Parzellen und der Teile der Kataster-Parzellen, die in Anhang 1 des vorliegenden Erlasses aufgeführt sind und auf dem Gebiet der Gemeinden Beauraing, Doische, Hastière und Houyet liegen, wird als Natura 2000-Gebiet BE35019 - "Vallée de la Meuse en amont d'Hastière" bezeichnet.


Artikel 1. Het geheel van de kadastrale percelen en gedeelten van percelen bedoeld in bijlage 1 bij dit besluit en gelegen op het gebied van de gemeente Florennes, Hastière en Philippeville, wordt aangewezen als Natura 2000-locatie BE35018 - "Bassin de l'Hermeton en aval de Vodelée".

Artikel 1 - Die Gesamtheit der Kataster-Parzellen und der Teile der Kataster-Parzellen, die in Anhang 1 des vorliegenden Erlasses aufgeführt sind und auf dem Gebiet der Gemeinden Doische, Florennes, Hastière und Philippeville liegen, wird als Natura 2000-Gebiet BE35018 - "Bassin de l'Hermeton en aval de Vodelée" bezeichnet.


Art. 7. De Natura 2000-locatie BE35019 - "Vallée de la Meuse en amont d'Hastière " ressorteert onder de "Commission de la Conservation" (Instandhoudingscommissie) van Dinant.

Art. 7. Das Natura 2000-Gebiet BE35019 - "Vallée de la Meuse en amont d'Hastière" unterliegt der Erhaltungskommission von Dinant.


De Natura 2000-locatie BE35019 - "Vallée de la Meuse d'Hastière à Dinant" beslaat een oppervlakte van 1427,12 ha.

Das Natura 2000-Gebiet BE35019 - "Vallée de la Meuse en amont d'Hastière" erstreckt sich über eine Fläche von 1427,12 ha.


grens tussen Frankrijk en België in Hastière (Agimont) op de linkeroever

Grenze zwischen Frankreich und Belgien in Hastière (Agimont) am linken Ufer




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hastière' ->

Date index: 2022-03-20
w