Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «heb met droefheid » (Néerlandais → Allemand) :

- (PL) Mevrouw de Voorzitter, ik heb met droefheid kennis genomen van het nieuws over de uitslag van de stemming die vorige week in Praag is gehouden over de motie van wantrouwen tegen premier Topolánek.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

– (PL) Frau Präsidentin, die Neuigkeiten zum Ergebnis des Misstrauensvotums gegen Premier Topolánek in Prag letzte Woche haben mich traurig gestimmt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-31]

- (PL) Mevrouw de Voorzitter, mevrouw Kroes, met droefheid heb ik alle gevallen van schending van de vrijheid van meningsuiting in Europa aangehoord.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

– (PL) Frau Präsidentin, Frau Kroes, ich bin erschüttert, von all diesen Verletzungen der Freiheit der Meinungsäußerung in Europa zu hören.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

Het is met grote droefheid dat ik kennis heb genomen van de doden in Griekenland; het is zeer triest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

Ich war sehr traurig, als ich von den Todesfällen in Griechenland erfuhr; es ist sehr traurig.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

D'autres ont cherché : heb met droefheid droefheid grote droefheid

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heb met droefheid' ->

Date index: 2024-05-19