Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «heb tegen het verslag-roure gestemd om enkele fundamentele redenen » (Néerlandais → Allemand) :

– (NL) Voorzitter, ik heb tegen het verslag-Roure gestemd om enkele fundamentele redenen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

– (NL) Herr Präsident! Ich habe aus einigen prinzipiellen Gründen gegen den Bericht Roure gestimmt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-28]

Ik heb tegen het verslag-Brejc gestemd om exact dezelfde redenen die enkele van mijn collega's reeds hebben aangevoerd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

Ich habe aus eben den Gründen, die einige meiner Kollegen erläutert haben, gegen den Bericht Brejc gestimmt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

Ik heb tegen het verslag-Brejc gestemd om exact dezelfde redenen die enkele van mijn collega's reeds hebben aangevoerd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

Ich habe aus eben den Gründen, die einige meiner Kollegen erläutert haben, gegen den Bericht Brejc gestimmt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

Het is tijd om de handrem te gebruiken, en daarom heb ik tegen het verslag-Roure gestemd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

Es wird Zeit, die Handbremse zu ziehen, deshalb habe ich gegen den Bericht Roure gestimmt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-20]

– (DE) Mijnheer de Voorzitter, ik heb voor het verslag-Roure gestemd omdat de VS de strijd tegen het terrorisme dankbaar aangrijpt om andere landen te verleiden tot het doorgeven van persoonlijke gegevens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

– Herr Präsident! Ich habe für den Bericht Roure gestimmt, weil der Kampf gegen den Terrorismus den USA als willkommener Vorwand dient, um andere zur Weitergabe personenbezogener Daten zu nötigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

D'autres ont cherché : heb tegen het verslag-roure gestemd om enkele fundamentele redenen collega's reeds hebben heb tegen tegen het verslag-brejc verslag-brejc gestemd redenen die enkele exact dezelfde redenen heb ik tegen tegen het verslag-roure verslag-roure gestemd strijd tegen verslag-roure aangrijpt om andere persoonlijke gegevens

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heb tegen het verslag-roure gestemd om enkele fundamentele redenen' ->

Date index: 2021-05-03