Vertaling van "heeft maximaal twintig " (Nederlands → Duits) :

Het wetenschappelijk comité heeft maximaal twintig leden.
Dem Wissenschaftlichen Beirat gehören höchstens 20 Mitglieder an.

De crisis heeft echter alle lidstaten getroffen, en op het ogenblik dat dit verslag wordt opgesteld, hebben twintig lidstaten de in het SGP vastgestelde maxima overschreden.
Nichtsdestoweniger hat die Krise sämtliche Mitgliedstaaten getroffen; zum Zeitpunkt der Ausarbeitung dieses Berichts haben zwanzig Mitgliedstaaten die im SWP festgelegten Obergrenzen durchbrochen.

« [.] de Regering [heeft] zich afgevraagd wat het belang ervan is om alles te doen steunen op een P.B.G. van 1998 voor een duur van twintig jaar, dat geen rekening houdt met de huidige werkelijkheid van de vluchten en voorziet in een maximaal gebruik van de banen.
« [.] Die Regierung hat sich die Frage gestellt, ob ein Interesse daran besteht, alles auf einen L.B.P. von 1998 für eine Dauer von zwanzig Jahren zu stützen, der nicht die heutige Realität der Flüge berücksichtigt und von einer maximalen Nutzung der Landebahnen ausgeht.