Vertaling van "heeft razali ismael " (Nederlands → Duits) :

Vorige week heeft Razali Ismael, de Speciaal Vertegenwoordiger van de SGVN, ontmoetingen gehad met Aung San Suu Kyi en generaal Kin-Yun, de autoritaire leider van Birma.
In der vergangenen Woche traf der Sondergesandte der Vereinten Nationen für Birma, Rosali Ishmael, sowohl mit Aung San Suu Kyi als auch mit General Kin-Yun, dem selbstherrlichen Führer in Birma, zusammen.

J. overwegende dat Razali Ismael bij zijn terugkeer naar Kuala Lumpur verklaard heeft dat de vrijlating van Aung San Suu Kyi en andere gevangen NLD-leiders een essentiële voorwaarde is voor een zinvolle dialoog met het regime,
J. in der Erwägung, dass Razali Ismail bei seiner Rückkehr nach Kuala Lumpur erklärte, die Freilassung von Aung San Suu Kyi und anderen inhaftierten führenden Persönlichkeiten der NLD sei eine wesentliche Voraussetzung für jeglichen sinnvollen Dialog mit dem Regime,

J. overwegende dat Razali Ismael bij zijn terugkeer naar Kuala Lumpur verklaard heeft dat de vrijlating van Aung San Suu Kyi en andere gevangen NLD-leiders een essentiële voorwaarde is voor een zinvolle dialoog met het regime,
J. in der Erwägung, dass Razali Ismail bei seiner Rückkehr nach Kuala Lumpur erklärte, die Freilassung von Daw Aung San Suu Kyi und den anderen inhaftierten führenden Persönlichkeiten der NLD sei eine wesentliche Voraussetzung für jeglichen sinnvollen Dialog mit dem Regime,