Vertaling van "heer hughes heeft gelijk waneer hij zegt " (Nederlands → Duits) :

De heer Hughes heeft gelijk waneer hij zegt dat politiek gaat over de kunst van het haalbare.
Herr Hughes hat Recht, wenn er sagt, dass Politik die Kunst des Möglichen ist.

De heer Gaubert heeft gelijk als hij zegt dat wij een demografische crisis in Europa tegemoet zien en dat wij meer immigratie nodig hebben.
Herr Gaubert sagt zu Recht, dass wir in Europa vor einer demographischen Krise stehen und mehr Zuwanderung brauchen.

De heer Mitchell heeft gelijk wanneer hij zegt dat de VHI ongeveer 75 procent van de markt bezit. Ik denk zelfs dat het ondertussen 76 procent van de markt is.
Herr Mitchell stellt ganz richtig fest, dass die VHI einen Marktanteil von etwa 75 % hat. Ich glaube, es sind jetzt sogar 76 %.

De heer Hughes heeft gelijk als hij zegt dat sommige ambtenaren binnen DG Werkgelegenheid er andere ideeën op na houden.
Wie Herr Hughes gesagt hat, vertreten einige Beamte in der GD Beschäftigung eine andere Meinung.