De uit het Westen stammende categorieën "radicaal" en "gematigd" of "hervormingsgezind" lijken in dit verband niet bijzonder nuttig, omdat ze onvoldoende aansluiten op de complexe oriëntering van de belangrijkste blokken.
Die aus dem Westen kommenden Kategorien „radikal“ und „gemäßigt“ bzw. „reformerisch“ erscheinen insofern nicht als hilfreich, weil sie die komplexen Orientierungen der entscheidenden Kreise nicht angemessen erfassen.