Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "huiszoekingen te doen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

boodschappen voor gasten doen | klusjes doen voor klanten | boodschappen doen voor klanten | iets voor gasten doen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Botengänge erledigen | für Kundinnen und Kunden Besorgungen übernehmen | Besorgungen für Kundinnen und Kunden machen | Einkäufe für Kundinnen und Kunden erledigen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

overgaan of doen overgaan tot het doen van uitgaven

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verpflichtungen zu Zahlungen eingehen oder veranlassen oder Zahlungen leisten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

uitspraak doen in laatste aanleg | uitspraak doen in laatste instantie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

endgültig entscheiden | in letzter Instanz entscheiden | letztinstanzlich erkennen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

negatieve verplichting | onthoudingsverplichting | verbintenis om(iets)niet te doen | verplichting om niet te doen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

negative Verpflichtung | Unterlassungspflicht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

afwas doen | afwassen | vaat doen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geschirr spülen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ongeruste personen die een noodoproep doen ondersteunen | verontruste personen die een noodoproep doen ondersteunen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verzweifelten Meldern von Notfällen helfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

uitspraak doen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

eine Entscheidung treffen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

verzet doen | een verzet aantekenen

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Einspruch erheben

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

voorlezing doen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vorlesen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

doen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

erstatten

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als de Franse justitie bijvoorbeeld op zoek is naar terroristen die zich in België schuilhouden, kan zij de Belgische autoriteiten vragen om namens haar getuigen te ondervragen of huiszoekingen te doen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-21]

Wenn beispielsweise die französischen Justizbehörden Terroristen auf der Spur sind, die sich in Belgien verstecken, können sie ihre belgischen Kollegen um die Vernehmung von Zeugen oder Hausdurchsuchungen bitten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-21]

De Griekse politie zou bijvoorbeeld haar tegenhangers in het Verenigd Koninkrijk kunnen vragen om huiszoekingen te doen of getuigen te verhoren ten behoeve van hen.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

So könnte beispielsweise die griechische Polizei ihre britischen Kollegen bitten, in ihrem Auftrag Hausdurchsuchungen durchzuführen oder Zeugen zu befragen.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2015-09-09]

De Griekse politie zou bijvoorbeeld haar tegenhangers in het Verenigd Koninkrijk kunnen vragen om huiszoekingen te doen of getuigen te verhoren ten behoeve van hen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

So könnte beispielsweise die griechische Polizei ihre britischen Kollegen bitten, in ihrem Auftrag Hausdurchsuchungen durchzuführen oder Zeugen zu befragen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-02]

Wat artikel 6 van hetzelfde Europees Verdrag betreft, doen de beklaagden en de universiteit opmerken dat thans wordt aangenomen dat de waarborgen die het inzake de rechten van de verdediging biedt, van toepassing zijn zelfs vóór de fase van het gerechtelijk onderzoek of het opsporingsonderzoek en bijgevolg op de opsporingen ten huize en de huiszoekingen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-03-26]

Hinsichtlich von Artikel 6 derselben Europäischen Konvention erwähnen die Angeschuldigten und die Universität, dass heute angenommen werde, dass die durch diesen Artikel bezüglich der Rechte der Verteidigung gebotenen Garantien selbst vor der Phase der gerichtlichen Untersuchung oder der Voruntersuchung anwendbar seien und somit für die Hausdurchsuchungen und -ermittlungen gälten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-03-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-03-26]

Anderen hebben gezocht naar : afwas doen afwassen boodschappen doen voor klanten boodschappen voor gasten doen een verzet aantekenen iets voor gasten doen klusjes doen voor klanten negatieve verplichting uitspraak doen uitspraak doen in laatste aanleg uitspraak doen in laatste instantie vaat doen verbintenis omniet te doen verplichting om niet te doen verzet doen voorlezing doen huiszoekingen te doen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'huiszoekingen te doen' ->

Date index: 2024-01-03