Vertaling van "human resources per inwoner elk jaar aanzienlijk " (Nederlands → Duits) :

Art. 2. Uiterlijk voor 15 juli van elk jaar maken de instellingen van openbaar nut, de intercommunales en de openbare huisvestingsmaatschappijen de in artikel 1 bedoelde gegevens over aan de Waalse Overheidsdienst, Operationeel directoraat-generaal Plaatselijke besturen, Sociale actie en Gezondheid (DGO5), Departement Human Resources en Vermogen Plaatselijke Besturen, Directie Erfgoed en Overheidsopdrachten.
Art. 2 - Spätestens bis zum 15. Juli eines jeden Jahres übermitteln die Einrichtungen öffentlichen Interesses, die Interkommunalen und Wohnungsbaugesellschaften öffentlichen Dienstes die in Artikel 1 aufgeführten Informationen dem öffentlichen Dienst der Wallonie, operative Generaldirektion " lokale Behörden, soziale Massnahmen und Gesundheit" (DGO5), Abteilung Personalwesen und Erbgüter der lokalen Behörden, Direktion der Erbgüter und der öffentlichen Aufträge der lokalen Behörden.

- de investeringen in human resources per inwoner elk jaar aanzienlijk verhogen.
- jährlich die Investitionen in Humanressourcen je Einwohner erheblich steigern.

- de investeringen in human resources per inwoner elk jaar aanzienlijk verhogen;
- jährlich die Investitionen in Humanressourcen je Einwohner erheblich steigern;

elk jaar de investering per inwoner in menselijke hulpbronnen aanzienlijk vergroten.
von Jahr zu Jahr substanzielle Steigerung der Humankapitalinvestitionen pro Kopf.

De rol van de ECB in financiële-stabiliteitskwesties, het belang van de uitbreiding van de EU voor de ECB, en het beheer van de human resources van de ECB zijn voorbeelden van taken die zich de afgelopen zes jaar aanzienlijk hebben ontwikkeld.
So sind die Rolle der EZB in Fragen der Finanzmarktstabilität, die Bedeutung der EU-Erweiterung für die EZB und das Management des Personals der EZB Beispiele für Aufgabenbereiche, die sich im Lauf der vergangenen sechs Jahre beträchtlich entwickelt haben.