Traduction de «hun historische vangstrechten » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

toezien op projecten voor de conservatie van historisch erfgoed | toezien op projecten voor het behoud van historisch erfgoed | projecten voor de conservatie van historisch erfgoed leiden | projecten voor het behoud van historisch erfgoed leiden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Projekte zur Erhaltung historischer Gebäude betreuen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

historisch centrum | historische binnenstad | historische kern | oude kern

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Altstadt | historische Stadtmitte | historischer Mittelpunkt | historischer Stadtkern

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

adviseren over historische context | advies geven over historische context | raad geven over historische context

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zu historischen Kontexten beraten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

historische aardrijkskunde | historische geografie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

historische Geographie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

zich specialiseren in een historisch gebied | zich specialiseren in een historisch onderwerp

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sich auf ein Gebiet der Geschichte spezialisieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

diachronische taalwetenschap | historische taalwetenschap | historisch-vergelijkende taalwetenschap

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sprachgeschichte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

historische persoonlijkheid

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geschichtliche Persönlichkeit

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

historische geografie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

historische Geografie [ historische Geographie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Maar zolang er een gemeenschappelijk beleid is, moet het beginsel van de relatieve stabiliteit onaangetast blijven en moeten alle gemeenschappen in Europa die van de visserij leven, ervan verzekerd zijn dat ze hun historische vangstrechten zullen behouden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

Solange wir jedoch eine gemeinsame Politik haben, muss der Grundsatz der relativen Stabilität unantastbar bleiben, und alle europäischen Fischereigemeinden müssen sicher sein können, dass ihnen ihre historischen Fischereirechte erhalten bleiben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-09]

Amendement 23 ontneemt de Commissie de bevoegdheid voor het herverdelen van vangstmogelijkheden die haar in artikel 13 wordt gegeven, waarmee het beginsel van de relatieve stabiliteit wordt behouden en historische vangstrechten onaangetast blijven in een context van verantwoord vissen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

Änderungsantrag 23 schafft die Befugnis der Kommission ab, Fangmöglichkeiten, wie in Artikel 13 vorgeschlagen, neu aufzuteilen, wobei der Grundsatz der relativen Stabilität und historische Fischereirechte im Kontext einer verantwortungsvollen Fischerei beibehalten werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-09]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hun historische vangstrechten' ->

Date index: 2024-06-15