Traduction de «infrastructuur voor elementaire gezondheidszorg en goed opgeleide verpleegkundigen » (Néerlandais → Allemand) :

Om gezondheidszorg en preventie adequaat te kunnen organiseren, zijn een goed functionerende infrastructuur voor elementaire gezondheidszorg en goed opgeleide verpleegkundigen van essentieel belang.
Um eine wirksame Behandlung und Vorbeugung sicherzustellen, sind eine gut funktionierende Infrastruktur im Bereich der grundlegenden Gesundheitsfürsorge und entsprechend ausgebildete Mitarbeiter von entscheidender Bedeutung.

Een solide basis voor de infrastructuur van de gezondheidszorg, goed opgeleide verplegers en goede verpleeghuizen, en betaalbare prijzen voor de voornaamste farmaceutische producten zijn nog steeds een absolute voorwaarde om de gezondheidszorg en preventie in goede banen te kunnen leiden.
Um eine effiziente Bereitstellung von Fürsorge- und Vorbeugemaßnahmen zu gewährleisten, bleiben eine grundlegende Infrastruktur der Gesundheitsfürsorge, gut ausgebildete Mitarbeiter und Gemeinschaften sowie bezahlbare Preise für Arzneimittel mit Schlüsselbedeutung von absolut entscheidender Bedeutung.