Vertaling van "insolventieprocedure achter " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

insolventieprocedure
Insolvenzverfahren

retrosternaal | achter het borstbeen
retrosternal | hinter dem Brustbein

retrobulbair | achter de oogbol
retrobulbär | hinter dem Aufapfel

universaliteit van het faillissement | universele werking van de insolventieprocedure
Universalität des Insolvenzverfahrens | Universalität des Konkurses

secundaire insolventieprocedure
Sekundärinsolvenzverfahren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zoals in punt 61 is aangegeven, moet de positie van Bike Systems, die net een insolventieprocedure achter de rug heeft, als onzeker worden beschouwd.
Wie Rdnr. 61 erläutert muss die Situation von Bike Systems, das gerade ein Insolvenzverfahren abgeschlossen hatte, als unsicher gelten.

Bike Systems had echter net een insolventieprocedure achter de rug.
Allerdings war Bike Systems gerade erst durch einen Insolvenzplan aus der Insolvenz herausgeführt worden.