Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brandbaar nucleair element
Communautaire inspectiedienst
Controleur algemene inspectiedienst
Euratom-inspectie
Gewestelijke inspectiedienst
Inspecteur landbouw
Inspecteur landbouw en visserij
Inspectie IAAE
Inspectiedienst
Keuringsdienst
Nucleair produkt
Nucleair toezicht
Nucleaire brandstof
Nucleaire elektriciteitsopwekking
Nucleaire elektriciteitsproductie
Nucleaire industrie
Nucleaire materie
Nucleaire opwekking
Nucleaire stroomopwekking
Nucleaire veiligheid
Nucleaire zekerheid
Opsplijtstof
Sociale inspectiedienst
Splijtstof
Veiligheid van de kernreactor
Veiligheid van kerninstallaties
Veiligheidscontrole van Euratom

Traduction de «inspectiedienst voor nucleaire » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
nucleaire brandstof [ brandbaar nucleair element | nucleaire materie | nucleair produkt | opsplijtstof | splijtstof ]

Kernbrennstoff [ Kernmaterial | nukleares Brennelement | radioaktives Spaltprodukt | spaltbares Material | Spaltstoff ]


gewestelijke inspectiedienst

regionaler Inspektionsdienst






nucleaire veiligheid [ Euratom-inspectie | inspectie IAAE | nucleaire zekerheid | nucleair toezicht | veiligheidscontrole van Euratom | veiligheid van de kernreactor | veiligheid van kerninstallaties ]

nukleare Sicherheit [ Euratom-Inspektion | IAEO-Inspektion | Reaktorsicherheit | Sicherheit der Kernenergieanlagen | Sicherheitsüberwachung der Euratom | Überwachung der nuklearen Sicherheit ]


nucleaire industrie

Atomindustrie [ Kernindustrie | Nuklearindustrie ]


nucleaire elektriciteitsopwekking | nucleaire elektriciteitsproductie | nucleaire opwekking | nucleaire stroomopwekking

Stromerzeugung aus Kernenergie


inspectiedienst | keuringsdienst

Inspektionsdienst | Inspektions-Service | Prüfdienst


controleur algemene inspectiedienst | controleur technische administratieve bedrijfsvoering (agrarisch) | inspecteur landbouw | inspecteur landbouw en visserij

Landwirtschaftskontrolleur | Landwirtschaftskontrolleurin | AMA-Kontrolleur | Landwirtschaftskontrolleur/Landwirtschaftskontrolleurin


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- (EN) Mijnheer de Voorzitter, het rapport dat de Britse inspectiedienst voor nucleaire installaties (Nuclear Installations Inspectorate - NII) over de veiligheid in Sellafield heeft gepubliceerd, geeft een vernietigend oordeel over de veiligheid van die installatie en over de vervalsing van de veiligheidscontroles aldaar.

– (EN) Herr Präsident! Der vom Nuclear Installations Inspectorate des Vereinigten Königreichs veröffentlichte Bericht über die Sicherheit in Sellafield liest sich hinsichtlich der Sicherheit der Anlage und der Fälschung dort vorgenommener Qualitätsprüfungen wie eine vernichtende Anklage.


De Commissie wijst de geachte afgevaardigde erop dat, volgens het door de Britse inspectiedienst voor nucleaire installaties uitgevoerde onderzoek, de vervalsing van de gegevens gebeurde tijdens een tweede, manuele meting van de diameter van bolletjes gemengde oxidebrandstof (MOX) die in de MOX-demonstratie-installatie van Sellafield waren geproduceerd.

Die Kommission möchte den Herrn Abgeordneten darüber informieren, daß die Untersuchungen durch das britische Aufsichtsamt für Kernkraftanlagen (British Nuclear Installations Inspectorate) ergaben, daß die Fälschung der Daten bei einer manuellen Nachprüfung des Durchmessers eines Teilsatzes von Mischoxidbrennstoff (MOX)-Pellets erfolgte, die in der MOX-Demonstrationsanlage von Sellafield hergestellt werden.


De Commissie wijst de geachte afgevaardigde erop dat, volgens het door de Britse inspectiedienst voor nucleaire installaties uitgevoerde onderzoek, de vervalsing van de gegevens gebeurde tijdens een tweede, manuele meting van de diameter van bolletjes gemengde oxidebrandstof (MOX) die in de MOX-demonstratie-installatie van Sellafield waren geproduceerd.

Die Kommission möchte den Herrn Abgeordneten darüber informieren, daß die Untersuchungen durch das britische Aufsichtsamt für Kernkraftanlagen (British Nuclear Installations Inspectorate) ergaben, daß die Fälschung der Daten bei einer manuellen Nachprüfung des Durchmessers eines Teilsatzes von Mischoxidbrennstoff (MOX)-Pellets erfolgte, die in der MOX-Demonstrationsanlage von Sellafield hergestellt werden.


w