Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "intercommunale alg gevestigd rue sainte-marie " (Nederlands → Duits) :

Art. 9. In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 14 oktober 2004waarbij de intercommunale ALG als beheerder van gasdistributienetten aangewezen wordt, worden de woorden " ALG, gevestigd rue Sainte-Marie 11" vervangen door " TECTEO, gevestigd rue Louvrex 95" .

Art. 9 - In Artikel 1des Erlasses vom 14. Oktober 2004 zur Bestimmung der Interkommunale ALG als Betreiber eines Gasversorgungsnetzes wird die Wortfolge " ALG, gelegen rue Sainte-Marie 11" durch die Wortfolge " TECTEO, gelegen rue Louvrex 95" ersetzt.


Art. 8. In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 23 april 2009 waarbij de intercommunale ALG als aardgasdistributienetbeheerder voor het grondgebied van de gemeente Waimes aangewezen wordt, worden de woorden " ALG, gevestigd rue Sainte-Marie 11" vervangen door " TECTEO, gevestigd rue Louvrex 95" .

Art. 8 - In Artikel 1 des Erlasses vom 23. April 2009 zur Bestimmung der Interkommunale ALG als Betreiber eines Erdgasversorgungsnetzes auf dem Gebiet der Gemeinde Weismes wird die Wortfolge " ALG, gelegen rue Sainte-Marie 11" durch die Wortfolge " TECTEO, gelegen rue Louvrex 95" ersetzt.


Artikel 1. De zuivere intercommunale ALG, gevestigd rue Sainte-Marie 11, te 4000 Liège, wordt vanaf de inwerkingtreding van dit besluit voor de duur van twintig jaar als aardgasdistributienetbeheerder aangewezen voor het grondgebied van de gemeente Waimes.

Artikel 1 - Die reine Interkommunale ALG, gelegen rue Sainte-Marie, Nr. 11 in 4000 Lüttich, wird für einen Zeitraum von zwanzig Jahren ab dem Inkrafttreten des vorliegenden Erlasses als Betreiber des Erdgasversorgungsnetzes auf dem Gebiet der Gemeinde Weismes bestimmt.


Artikel 1. De zuivere intercommunale ALG, gevestigd rue Sainte-Marie 11, 4000 Luik, wordt vanaf de inwerkingtreding van dit besluit tot 1 januari 2023 als beheerder van gasdistributienetten aangewezen op het grondgebied van de stad Verviers onder de opschortende voorwaarde :

Artikel 1 - Die reine Interkommunale ALG, gelegen rue Sainte-Marie 11, 4000 Lüttich, wird als Betreiber des Gasversorgungsnetzes bis zum 1. Januar 2023 bezeichnet für das Gebiet der Stadt Verviers, unter den folgenden aufschiebenden Bedingungen:


Bij ministerieel besluit van 29 oktober 2004, dat op 29 oktober 2004 in werking treedt, wordt een vergunning voor gaslevering verleend aan de vennootschap « ALG Negoce S.A». , waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is rue Sainte-Marie 5, te 4000 Luik.

Durch Ministerialerlass vom 29. Oktober 2004, der am 29. Oktober 2004 in Kraft tritt, wird der « ALG Négoce S.A». , deren Gesellschaftssitz rue Sainte-Marie 5, in 4000 Lüttich gelegen ist, die Gasversorgungslizenz gewährt.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'intercommunale alg gevestigd rue sainte-marie' ->

Date index: 2022-02-26
w