Vertaling van "interuniversitair getuigschrift bevat minstens volgende " (Nederlands → Duits) :

Het programma van het interuniversitair getuigschrift bevat minstens volgende materies :
Das Programm des interuniversitären Zeugnisses enthält mindestens folgende Fächer:

Het document van de leverancier bevat minstens volgende informatie :
Das vom Versorger bereitgestellte Dokument muss die folgenden Mindestangaben enthalten:

Art. 29. De verantwoordingsnota bedoeld in de artikelen 23, § 2, 25, § 2 en 27, lid 2, van het decreet bevat minstens volgende inlichtingen :
Art. 24 - Das in den Artikeln 23, § 2, 25, § 2 et 27, Absatz 2 des Dekrets erwähnte Rechtfertigungsschreiben beinhaltet mindestens die folgenden Informationen:

Deze mededeling bevat minstens volgende inlichtingen :
Diese Mitteilung umfasst mindestens folgende Angaben:

De aanvraag bevat minstens volgende gegevens :
Der Antrag enthält mindestens folgende Angaben:

a) Het handboek voor de inwerkingstelling van het systeem bevat minstens de volgende gegevens en documenten :
a) Die Durchführungsanleitung für die Installation umfasst mindestens folgende Informationen und Unterlagen:

Voor elk perceel of perceelsgedeelte van de omtrek van het opgemaakte dan wel herziene plan bevat het register minstens volgende gegevens :
Für jede Parzelle oder jeden Parzellenteil innerhalb des Areals des aufgestellten oder revidierten Plans enthält das Register mindestens folgende Elemente:

Het programma van het interuniversitaire getuigschrift slaat minstens op de volgende aangelegenheden :
Das Programm des interuniversitären Zeugnisses enthält mindestens folgende Fächer:

Dit getuigschrift wordt verstrekt door de Commissie en bevat ten minste de volgende informatie:
Sie wird von der Kommission ausgestellt und enthält mindestens folgende Angaben:

b)als bijlage bij die brief een dossier dat minstens het volgende bevat:
b)ein dem Schreiben beigefügtes Dossier, das mindestens Folgendes enthält: