Het bestuur heeft zijn goedkeuring gehecht aan het verslagleggings- en monitoringssysteem voor de in oktober jongstleden aangenomen gedragscode inzake compensaties, hetgeen van essentieel belang is om van de gedragscode een volledig effectief, transparant en verantwoordingsplichtig instrument tussen de ondertekenende lidstaten te maken.
Der Lenkungsausschuss hat das Berichterstattungs- und Überwachungssystem für den im Oktober 2008 angenommenen Verhaltenskodex zu Kompensationsgeschäften gebilligt, das von entscheidender Bedeutung dafür ist, dass der Kodex ohne Einschränkungen zu einem wirksamen, transparenten und verlässlichen Instrument der teilnehmenden Mitgliedstaaten wird.
