De Europese Commissie heeft een mededeling goedgekeurd die ten doel heeft de oprichting van een vrijhandelszone met de mediterrane partners vóór 2010 te vergemakkelijken door middel van een actieprogramma met als kernpunten scholing, technische bijstand, advies en samenwerking op gebieden die betrekking hebben op de interne markt, douane en belastingen.
Die Europäische Kommission hat eine Mitteilung angenommen, deren Ziel ist, bis 2010 eine Freihandelszone mit den Mittelmeerpartnern zu errichten, und zwar durch ein Programm mit Maßnahmen der Ausbildung, technischen Unterstützung, Beratung und Zusammenarbeit in den Bereichen Binnenmarkt, Zoll und Steuern.
