Traduction de «kpi’s regelmatig door » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

regelmatig nationaal depot | regelmatige nationale aanvrage
vorschriftsmässige nationale Anmeldung

productie-KPI’s vaststellen
KPI für die Produktion festlegen | wesentliche Leistungsindikatoren für die Produktion festlegen

aanplant van bomen met een regelmatige opbrengst
Nutzpflanzungen

regelmatig luchtvaartonderzoek uitvoeren
regelmäßige Luftfahrtforschung betreiben

regelmatige controles
wiederkehrende Überprüfungen

regelmatige veiligheidsoefeningen voorbereiden en uitvoeren
regelmäßige Sicherheitsübungen vorbereiten und durchführen

schoolbezoek [ aanwezigheid van leerlingen | presentie | regelmatig volgen van de lessen | spijbelen ]
Unterrichtsbesuch [ Anwesenheit der Schüler | regelmäßiger Unterrichtsbesuch | Schuleschwänzen ]

controle van de kennis [ regelmatige toetsing van de kennis ]
Leistungskontrolle [ laufende Leistungsnachweise | Lernerfolgskontrolle ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De nri’s moeten ervoor zorgen dat de KPI’s regelmatig door henzelf of door een onafhankelijke auditor worden gecontroleerd.
Die NRB sollten dafür sorgen, dass die KPI regelmäßig von ihr selbst oder von einem unabhängigen Prüfer überprüft werden.

13. verzoekt de Commissie om prestatie-indicatoren (KPI's) op te stellen voor de tenuitvoerlegging van de in de nationale hervormingsprogramma's vervatte doelstellingen ten aanzien van een doelmatig gebruik van grondstoffen, en om daar regelmatig in de jaarlijkse groeianalyse verslag van uit te brengen;
13. fordert die Kommission auf, wesentliche Leistungsindikatoren für die Umsetzung von Zielvorgaben bei der Ressourceneffizienz in den nationalen Reformprogrammen zu entwickeln und im Jahreswachstumsbericht regelmäßig über sie Bericht zu erstatten;

54. spoort de agentschappen bovendien aan om regelmatig verslag uit te brengen over KPI's;
54. regt ferner an, dass die Agenturen einheitliche Berichte über KPIs bereitstellen;