Traduction de «kracht worden verklaarde mevrouw meglena » (Néerlandais → Allemand) :

"Het verheugt me dat deze belangrijke bepalingen, die de veiligheid van consumenten, en vooral van kinderen, in Europa zal bevorderen, van kracht worden", verklaarde mevrouw Meglena Kuneva, Europees Commissaris voor Consumentenbescherming".
„Ich begrüße diese wichtigen Vorschriften, die die Sicherheit der Verbraucher in Europa, vor allem die der Kinder, verstärken werden,“ sagte die Verbraucherschutz-Kommissarin Kuneva.

- (FI) Mevrouw de Voorzitter, afgelopen voorjaar verklaarde het Britse tijdschrift The Economist dat de kracht van vrouwen de belangrijkste locomotief van de wereldeconomie is.
– (FI) Frau Präsidentin! Die britische Zeitschrift „The Economist“ verkündete im Frühjahr vorigen Jahres, die Macht der Frauen sei der Hauptmotor für die Weltwirtschaft.