Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «krampachtig hebben » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

kinderen ondersteunen die een trauma hebben beleefd | kinderen ondersteunen die een trauma hebben ervaren | kinderen ondersteunen die een trauma hebben meegemaakt

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

traumatisierten Kindern zur Seite stehen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

spastisch | krampachtig

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

spastisch | krampfend

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

opisthotonus | krampachtige achteroverstrekking van het lichaam

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Opisthotonus | Krampf der Rückenmuskulatur mit Rückwärtsbeugung

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

oog hebben voor detail bij de vervaardiging van juwelen | oog hebben voor detail bij de vervaardiging van sieraden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bei der Schmuckgestaltung auf Details achten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Gedragscode voor ondernemingen die vestigingen, filialen of vertegenwoordigingen in Zuid-Afrika hebben | Gedragscode voor ondernemingen met dochtermaatschappijen, filialen of vertegenwoordigers in Zuid-Afrika | Gedragscode voor ondernemingen uit de Europese Gemeenschap die dochterondernemingen, bijkantoren of vertegenwoordigingen hebben in Zuid-Afrika

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verhaltenskodex für Unternehmen, die Tochtergesellschaften, Zweigniederlassungen oder Vertretungen in Südafrika haben

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

derogatie hebben | een derogatie hebben

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausnahmeregelung gewähren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

actief kiesrecht hebben en passief kiesrecht hebben | kiesgerechtigd zijn en verkiesbaar zijn | stemgerechtigd zijn en verkiesbaar zijn

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

das aktive Wahlrecht besitzen | das passive Wahlrecht besitzen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

toegang hebben

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Zugangsberechtigter sein

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

uitwerking hebben

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wirksam werden

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

empathie hebben voor het productieteam

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

einfühlsam gegenüber dem Produktionsteam sein

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Helaas heb ik op de een of andere manier de indruk dat er krampachtig is geprobeerd om alle mogelijk feiten er bij te halen, zonder daar een duidelijke strategie voor te hebben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

Leider hat man aber irgendwie den Eindruck, dass hier krampfhaft versucht worden ist, alle möglichen Sachverhalte irgendwie reinzupacken, ohne klare Strategie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-15]

Krampachtig hebben ze vastgehouden aan hun in het verleden verkregen voordelen, maar ze hebben van de kant van de nieuwe lidstaten een mooi lesje Europa gekregen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-21]

Ihnen, die derart auf ihre historischen Vorteile pochten, haben die neuen Staaten eine deutliche Lektion über Europa erteilt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-21]

D'autres ont cherché : actief kiesrecht hebben en passief kiesrecht hebben derogatie hebben een derogatie hebben empathie hebben voor het productieteam kiesgerechtigd zijn en verkiesbaar zijn krampachtig krampachtige achteroverstrekking van het lichaam opisthotonus spastisch stemgerechtigd zijn en verkiesbaar zijn toegang hebben uitwerking hebben krampachtig hebben

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'krampachtig hebben' ->

Date index: 2022-05-20