Met betrekking tot de transparantierichtlijn wil ik nog kort opmerken dat ik blij ben dat de regeling voor de kwartaalverslagen het in de voorgestelde vorm niet heeft gehaald. Wat dat betreft, verschil ik van mening met de Commissie. Naar mijn idee zou de meerwaarde - in verhouding tot de benodigde extra bureaucratie en inspanningen - niet zo groot zijn.
Zur Transparenzrichtlinie möchte ich nur kurz sagen, dass ich froh bin, dass die Regelung der Quartalsberichte – und darin unterscheide ich mich von der Kommission etwas – in der vorgeschlagenen Form nicht gekommen ist.